Jak se jmenuje německá automobilová značka Opel ve Velké Británii? Odhalujeme tajemství anglického názvu!

Ve světě automobilového průmyslu nejsou případy spojenectví jedné značky s druhou ojedinělé, ba spíše časté. Názorným příkladem takové „symbiózy“ je Opel Vauxhall. Pro Vauxhall je výhodné mít tak silného ekonomického partnera a pro Opel prodávat své produkty ve Velké Británii, kde je Vauxhall populární.

Ke „spojení“ obou podniků došlo v šedesátých letech, kdy Opel, sám součást General Motors, kam patřil i Vauxhall, začal aktivně ovlivňovat výrobu „Britů“. Automobilka, která začínala jako nezávislá a měla svůj vlastní pohled na vše, co souvisí s výrobou automobilů, se začala podobat čím dál méně. Od osmdesátých let se závislost na GM zvýšila a dnes jsou až na výjimky všechna auta vyrobená v Británii s logem griffina fakticky duplikáty německých aut. Zda je to dobře nebo špatně, je na rozhodnutí obyvatel královské země. V každém případě musíte pochopit, že dnešní biografie Vauxhallu je v mnoha ohledech kopií historie posledních desetiletí Opelu.

Studium modelové řady Vauxhall je ve skutečnosti také putováním po řadě Opel, protože i názvy modelů byly utrženy. Pojďme se v rychlosti podívat na seznam aktuálních vozů, a pak se na některá z nich trochu zaměřit.

Adame. Malý městský vůz, který má tu čest být pojmenován jako zakladatel německé firmy.

Agila. Toto je skutečně městské auto – je nejmenší v řadě. Agila je založena na prototypu Concept-A představeném v roce 1999.

Cascada. 2013 kabriolet střední třídy.

Astra. Malý (ne však tak velký jako Agila) rodinný stroj. Vyrábí se od roku 1991.

Mokka. Subcompact crossover, vyráběný od roku 2012.

Zafira Tourer. Kompaktní vůz MPV.

Meriva. Stejně jako předchozí model se jedná o kompaktní víceúčelové vozidlo.

Antara. Středně velké SUV, uvedené na trh v roce 2006.

Kombinovaná prohlídka. Dodávka se vyrábí od roku 1994. Skvěle se hodí do rodiny, která preferuje energické trávení volného času.

Ampera Vauxhall. Hybridní vůz uvedený na britský trh v roce 2011.

Corsa. Jeden z nejmenších osobních vozů společnosti. Začátek výroby je 1982.

Insignie. Velký, zařazený jako rodinný vůz, nahrazující oblíbenou Vectru.

Vivaro. Komerční minibus.

Movano. Dodávka střední velikosti.

Opel – mírné zaostření

Krátká zastávka u modelů Opel Vauxhall by měla začít u nejmenšího zástupce – Agily. Výrazně městský vůz se vyráběl od roku 2000 do současnosti. I když už jeho druhá generace byla klasifikována jako víceúčelové vozidlo.

Nejnovější generace motorů Agila Vauxhall se dodává ve verzích 1, 1.2 a 1.3 litru. První má výkon 64 koní, druhý – 85 a třetí – 74 koní. S některými dalšími parametry vozu Opel Agila se můžete seznámit díky schématu.

— (pronunciado en inglés AFI: [ˈvɒks.ɔːl]) puede referirse a: Localidades Vauxhall, un distrito de Londres; Vauxhall, v oblasti, kde není začleněno ubytování s bytem Union a sídlem města Nueva Jersey. Jardines Parque Argentino . Wikipedia Español

Vauxhall — bezeichnet: Vauxhall, einen Stadtteil im Londoner Stadtbezirk London Borough of Lambeth Bahnhof Vauxhall, einen U Bahn Station v Londýně Vauxhall Bridge, eine Brücke über die Themse, London Vauxhall Gardens, eine Sommer Konzertbühne v Londýně . Deutsch Wikipedia.

vauxhall — nm ÉTYM. 1724; var. wauxhall, 1790, v Arveiller; angl. Vauxhall, nom d une localité proche de Londres qui abrite un jardin public célèbre; le mot est attesté en 1769 comme nom commun en angl., à propos de la France. ❖ ♦ Vx (entre… … Encyclopédie Universelle

Vauxhall — společnost, která vyrábí automobily, většinou střední ceny. Vznikl v Británii v roce 1903 a koupil General Motors v roce 1925 … Užitečný anglický slovník

Vauxhall — (spr. Wahxhahl), früher ein Dorf bei London, dicht an der Themse, welches seinen Namen von Jane Vaux, welche es 1615 besaß, erhielt u. welches seitdem mit dem Stadttheil Lambeth verschmolzen wurde. Hier legte ein Speculant um 1760 einen. . Pierer’s Universal-Lexikon

Vauxhall — (spr. wōks haol, aus Fulkes Hall entstanden), ehemals Landsitz, nach einem Söldnerhauptmann König Johanns benannt, dann Vergnügungsort v Londýně, bei der Vauxhallbrücke gelegen, wurde pleöff nach der1660 Restauration, XNUMX. Mitternet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Vauxhall — (angl., spr. wahxháhl), ehemals Dorf im Südwesten von London mit Vergnügungsgarten, jetzt Teil von London … Kleines Konversations-Lexikon

Vauxhall – (Wackshahl), vznešený. Dorf bei London, wo 1760 ein Speculant einen öffentlichen Garten anlegte, wo es Abends Theater, Tanz etc. gab; der V. garten ging ein, das Dorf V. ist von dem Londoner Stadttheil Lambeth verschlungen, doch gibt es noch eine V … Herders Conversations-Lexikon

Vauxhall — oblíbená zábavní zahrada na jižním břehu Temže v Londýně, kolem 1661 1859; jméno je ME Faukeshale (konec 13c.), síň nebo panství muže jménem Falkes, staré francouzské osobní jméno… Etymologický slovník

Vauxhall — infobox Země země = Anglie typ mapy = Oblast Velkého Londýna= Počet obyvatel Londýna= oficiální název= Zeměpisná šířka Vauxhallu= 51.4903 zeměpisná délka= 0.1193 os grid reference= TQ305785 london borough= Lambeth post town= LONDÝN postcode area=SW postcode… … Wikipedia

knihy

• Renault Master / Nissan Interstar / Opel / Vauxhall Movano od roku 1998, včetně aktualizací v roce 2003. Manuál pro opravy a provoz, Manuál obsahuje obecné informace o designu vozů Renault Master / Nissan Interstar / Opel / Vauxhall Movano od roku 1998 (včetně aktualizací v roce 2003), doporučení pro. Kategorie:

Jak vypadá Mars v zámoří? Shromáždili jsme oblíbené značky, abychom viděli, jak se mění.

Pamatujete si, jak často nemůžete v zahraničí najít produkty svých oblíbených oblíbených značek? Zdálo by se, že by rozhodně měly být na pultě, ale nejsou. Podívejte se na tento seznam a pochopíte, proč se to děje.

Ušetřete si ho pro sebe, na dovolené se vám bude hodit.

1 Coca-Cola

Nejedná se o padělek ve všech zemích, kde slovo „dieta“ není spojeno s nízkokalorickým jídlem, se používá předpona „light“.

2.KFC

Řetězec rychlého občerstvení Kentucky Fried Chicken, známější jako KFC, nenese toto hrdé jméno všude. Ve francouzsky mluvícím Quebecu, kanadské provincii, se na firemních cedulích objevují další tři písmena: PFK.

Faktem je, že podle místních zákonů musí být jména ve francouzštině. A ve francouzštině „Kentucky fried chicken“ zní jako Poulet Frit Kentucky. Nelze se hádat se zákony.

3. Burger král

Burger King se stal známým ve Spojených státech v roce 1954. Nyní se síť restaurací rozšířila do celého světa. S Austrálií to ale nevyšlo – v době otevření restaurace už v této zemi existovala značka se stejným názvem. Proto se nejvyšší manažeři Burger King rozhodli přijmout jméno Hungry Jack’s.

4. Laické

Čipy Lay vyrábí společnost Frito-Lay, součást PepsiCo Inc. Značka má po světě spoustu dalších jmen. Takže ve Francii a Velké Británii je to Walkers, v Brazílii – Elma Chips, v Kolumbii a Mexiku – Margarita a Sabritas, v Austrálii – Smith’s. V Číně byly k logu Layů přidány některé hieroglyfy.

5. holubice

Nemluvíme o „čtvrtinovém zvlhčovači“, ale o čokoládě Mars. V Rusku a většině zemí světa je známá pod značkou Dove, ale ve Velké Británii, Egyptě a od roku 2013 v Indii je čokoláda známá jako Galaxy.

6. Mléčná dráha

Tady se můžete opravdu zmást. V USA, když si koupíte Milky Way, dostanete Mars, a pokud chcete hodně mléčnou tyčinku, kupte si 3 mušketýry. Co se dá dělat, taková je situace. Ale není to chyba čokolády.

7. Danone

Tato francouzská potravinářská společnost je pojmenována po chlapci Danielovi, synovi zakladatele. Jeho rodina mu láskyplně říkala Danon. Pouze v USA se název značky vyslovoval nesprávně a rozděloval ho na dvě slova – Dan one. Vedení společnosti se rozhodlo název amerikanizovat. Tak se narodil Dannon.

8. Budějovický Budvar

S pivem Budweizer je celý příběh, jehož konec je zatím v nedohlednu. Na světě existují dvě značky, které toto pivo vyrábějí. Každý má na to plné právo. Americké pivo korporace Anheuser-Busch InBev bylo zaregistrováno o devatenáct let dříve než obdoba české společnosti Budweiser Budwar. Český nápoj byl pojmenován podle své územní příslušnosti.

Boj o toto jméno trvá více než 70 let. Společnosti jsou neustále zapojeny do soudních sporů v různých zemích. Některé soudy favorizují americké sládky, jiné ty české. Kvůli sporu pije většina zemí Evropské unie American Bud, zatímco Češi uvádějí své pivo na americký trh pod názvem Czechvar.

9. Ax

Koupili byste si deodorant s názvem „sekera“? pochybuji. Proto je v zemích s tradiční angličtinou: Velká Británie, Austrálie, Nový Zéland a Irsko známý deodorant Axe pod značkou Lynx.

10. Lenor

Tato značka Procter & Gamble vyrábí aviváže. Na ruském trhu působí od roku 1997. V USA je známá jako Downy.

11. Mr. Čistý

Značka Mr. Clean má spoustu dalších jmen. To je způsobeno tím, že je přizpůsobeno pro obyvatele země, ve které se prodává. Značka Flash vyniká na obecném pozadí – britská verze Mr. Čistý. Na trhu je totiž již jiný Mr. Čistý. Zajímalo by mě, proč tuto značku Rusové neznají pod názvem Mister Clean?

12.Cif

Cif je značka, pod kterou Unilever vyrábí čisticí prostředky. Společnost byla založena ve Francii v roce 1969 pod názvem Vim. Produkt je pod stejným názvem známý v Kanadě a Indii. A v Německu – Viss, v Austrálii a na Novém Zélandu – Jif. V Zimbabwe už to jméno není tak krátké – Handy Andy.

13. Opel

Vozy známé značky Opel se v Anglii prodávají pod značkou Vauxhall. Vše začalo v polovině 20. století, kdy firmy začaly spolupracovat. A v Austrálii jsou vozy této značky známé pod jménem Holden.

Chtěl bych se dozvědět více o značce Vauxhall. Zejména mě zajímá historie jeho vzniku a rozdíly mezi vozy Opel a Vauxhall. A ještě něco: je možné koupit Vauxhall na Ukrajině?

V roce 1857 založil Vauxhall skotský inženýr Alexander Wilson, i když se původně jmenoval Alexander Wilson and Co a vyráběl různé mechanismy – od čerpadel po parní stroje. V roce 1897 se společnost přejmenovala na Vauxhall Ironworks a začala vyrábět spalovací motory. První Vauxhall 5HP poháněný jednoválcovým motorem o výkonu 5 HP. s., debutoval v roce 1903. Během roku se prodalo 40 dvou a čtyřmístných vozů. V roce 1905 se společnost za účelem zvýšení výrobních prostor přestěhovala z Londýna do Lutonu. A o dva roky později získala jméno Vauxhall Motors Ltd., čímž konečně potvrdila svůj typ činnosti. V roce 1925 se Vauxhall stal první evropskou akvizicí General Motors.

Každým rokem se sortiment společnosti rozšiřoval a design se zlepšoval. Vauxhall H 10HP se v roce 1938 stal prvním britským vozem s monokokovou karoserií. Měl 3stupňovou převodovku a průměrná spotřeba paliva byla necelých 9 litrů na 100 km. O rok později všechny vozy Vauxhall dostaly hydraulické brzdy. Během války továrny Vauxhall vyráběly nákladní auta Bedford, tanky Churchill, děla a dokonce i proudové motory. Bezprostředně po skončení války byla obnovena výroba osobních automobilů. Až do začátku 70. let minulého století společnost vyráběla modely vlastní konstrukce, ale v zájmu minimalizace nákladů se vedení GM rozhodlo sjednotit modelovou řadu Vauxhall a Opel. Na montážní lince proto postupně zaujaly své místo verze Opelu s pravostranným řízením, které se od svých německých příbuzných lišily pouze obložením chladiče, řadou ozdobných prvků a výbavou. Navíc i názvy modelů značky Vauxhall byly kompletně vypůjčeny od Opelu.

Je obtížné najít modely Vauxhall na sekundárním trhu, protože ukrajinská legislativa zakazuje dovoz a registraci modelů s pravostranným řízením. Ze stejného důvodu u nás neexistuje oficiální dovozce této britské značky.

Připravili Jurij Datsyk, Sergej Ivanov, Evgeniy Sokur
Foto z archivu redakce

Pokud najdete chybu, vyberte část textu a stiskněte Ctrl + Enter .